帐幕后面的拐角作板两块。
And two boards made he for the corners of the tabernacle in the two sides.
板的下半截是双的,上半截是整的,直到第一个环子,在帐幕的两个拐角上都是这样作。
And they were coupled beneath, and coupled together at the head thereof, to one ring: thus he did to both of them in both the corners.
有八块板和十六个带卯的银座,每块板底下有两卯。
And there were eight boards; and their sockets were sixteen sockets of silver, under every board two sockets.
为帐幕那面的板作五闩,又为帐幕后面的板作五闩,
And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the sides westward.
使板腰间的中闩从这一头通到那一头。
And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other.
用金子将板包裹,又作板上的金环套闩,闩也用金子包裹。
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
他用蓝色,紫色,朱红色线,和捻的细麻织幔子,以巧匠的手工绣上基路伯。
And he made a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubims made he it of cunning work.
为幔子作四根皂荚木柱子,用金包裹,柱子上有金钩,又为柱子铸了四个带卯的银座。
And he made thereunto four pillars of shittim wood, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver.
拿蓝色,紫色,朱红色线,和捻的细麻,用绣花的手工织帐幕的门帘,
And he made an hanging for the tabernacle door of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, of needlework;
又为帘子作五根柱子和柱子上的钩子,用金子把柱顶和柱子上的杆子包裹。柱子有五个带卯的座,是铜的。
And the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their chapiters and their fillets with gold: but their five sockets were of brass.